We spoke with the studio behind the dazzling screen graphics seen in Ex Machina, The Avengers: Age of Ultron, and The Martian about how well-executed digital work can bring life to any project.