“Widows” once again demonstrates “12 Years a Slave” director Steve McQueen’s uncanny visual eye, something that is guided by his long-running collaboration with cinematographer Sean Bobbitt.